the boot

New method of preserving and retrieving the boot sector

保存与恢复引导扇区的新方法

Security Account Manager needs to get the boot password.

安全帐户管理员需要获得启动密码.

It holds drivers that EFI can use during the boot process.

它包含引导过程中EFI可以使用的驱动程序。

What are kids for? Give back the boot.

生儿子是干嘛的，给我。

There's easily enough room for two adults and three children, plus a dog in the boot...

能宽宽松松容下两个大人、三个孩子，而且后备箱里还可以放只狗。

First you must set up the boot sequence in the BIOS.

首先你必须在BIOS中设置启动顺序。

This completes your introduction to guiding your Linux system through the boot process.

我们对通过引导进程引导Linux系统的介绍就到此结束了。

Now Jon's working on a new version ­– improving the boot design.

现在，乔恩正在研制一个新版本，以改进靴子的设计。

Measuring where the boot process is spending its time is the first step to optimizing it.

了解引导过程的时间花在何处是优化它的第一步。这个新的内核跟踪选项提供了测量和改进Linux引导时间的方法。

I helped her stow her bags in the boot of the car

我帮她将包放进汽车行李箱里。

As we drew near, I saw that the boot lid was up.

我们靠近时,我看见汽车行李箱的盖子翘了起来.

I'll put the luggage in the boot.

我去把行李放进行李箱里。

I gave back the boot, along with most of my dignity.

我把靴子跟我大部分的尊严都还回去了。

Open a HMC terminal to monitor the boot process.

打开一个HMC终端来监视引导过程。

She was a disruptive influence, and after a year or two she got the boot.

她总是影响正常的工作，一两年后便被解雇了。

He opened the boot to put my bags in

他打开行李箱把我带的包放了进去。

The ski had become disconnected from the boot.

滑雪板与靴子脱离了。

His girl gave him the boot.

他被女友抛弃了。

You're not in a position to remove me. The boot is now on the other foot.

你没有权力开除我。相反，我现在可以开除你。

The skis should detach from the boot if you fall.

要是你跌倒了，滑雪板就该脱离靴子。

I helped her stow her bags in the boot of the car...

我帮她将包放进汽车行李箱里。

We mentioned the Boot class and how it's used to define configuration data.

前面提到Boot类，以及如何用它定义配置数据。

You didn't have to put the boot in like that, did you?

你不该再这样落井下石的，对不对？

He's under the boot as much as you.

他和你一样，也得听别人吆喝。

In either case, the boot stage and installation stage are independent of one another.

无论是哪种情况，引导阶段和安装阶段都是相互独立的。

She was a disruptive influence, and after a year or two she got the boot

她总是影响正常的工作，一两年后便被解雇了。

He opened the boot to put my bags in.

他打开行李箱把我带的包放了进去。

There's easily enough room for two adults and three children, plus a dog in the boot

能宽宽松松容下两个大人、三个孩子，而且后备箱里还可以放只狗。

I helped her stow her bags in the boot of the car.

我帮她将包放进汽车行李箱里。

There's easily enough room for two adults and three children, plus a dog in the boot.

能宽宽松松容下两个大人、三个孩子，而且后备箱里还可以放只狗。